灯红酒绿　纸醉金迷(燈紅酒綠　紙醉金迷)是什么意思

灯红酒绿　纸醉金迷-同义成语词典

灯红酒绿　纸醉金迷

灯红酒绿 dēng hóng jiǔ lǜ

纸醉金迷 zhǐ zuì jīn mí

〔同〕都形容“生活奢靡”，都由两个主谓结构联合而成，在句中常作谓语、定语，有时亦作主语和宾语。

〔异〕【灯红酒绿】灯光酒色，红绿相映。多形容寻欢作乐的腐化生活，亦形容都市或娱乐场所。两个主谓结构之间，又为交叉关系，即“灯、酒，红、绿”。例：①江山船的窗户是可以卷起来的，十二只船统通可以看见，灯红酒绿，甚是好看。(〔清〕李宝嘉《官场现形记》第十四回)②今雨轩的灯红酒绿，不能安慰忧患的人生，深深眷念祖国的我们，这一颗因热望而颤抖的心，最后是被秋风吹冷了。(丰子恺《异国秋思》)③小伙子不愿离开灯红酒绿的大城市，老爸就提出了一个苛刻的要求：他必须在五年内升到医院院长的高位，否则返回乡下。(毕淑敏《电脑时代的灰色诱惑》)

此成语亦作“酒绿灯红”。例：那些日军官刚离了硝烟弹雨之中，倏进了酒绿灯红之境，没有一个不兴高采烈，猜忌全无。(曾朴《孽海花》第三十三回)

【纸醉金迷】原指被金光闪闪的东西迷住了。语本〔宋〕陶谷《清异录·居室》：“痈医孟斧，昭宗时常以方药入侍。唐末，窜居蜀中。以其熟于宫故，治居宅法度奇雅。有一小室，窗牖焕明，器皆金纸，光芒四射，金彩夺目。所亲见之，归语人曰：‘此室暂憩，令人金迷纸醉。’”现多形容叫人沉迷的奢侈繁华的环境。例：①我们初上船的时候，天色还未断黑，那漾漾的柔波是这样恬静，委婉，使我们一面有水阔天空之想，一面又憧憬着纸醉金迷之境了。(朱自清《桨声灯影里的秦淮河》)②我来到日本不久，听的不多，见的不广，但在那五光十色、纸醉金迷的纷乱生活中，有些事给我的刺激特别深。(杨朔《樱花雨》)

此成语亦作“金迷纸醉”。例：一霎时，局已到齐，真正是翠绕珠围，金迷纸醉，说不尽温柔景气，旖旎风光。(〔清〕李宝嘉《官场现形记》第七回)

〔注〕这两个成语有时还连用在一起以增强文意。例：①高宗与一班贵族、士大夫仓皇南渡，在偏处东南一隅的临安落下脚跟，靠着与金人签订的屈辱的和约，“直把杭州作汴州”，依旧过着灯红酒绿、纸醉金迷的生活。(钟振振《独对残釭听社鼓——刘辰翁〈永遇乐〉词赏析》)②有的人腰包鼓起来了，自我感觉好起来了，胆子也就大起来了。他们出手阔绰，一掷万金，终日沉湎于灯红酒绿、纸醉金迷之中。(周鸿铸《有钱干什么》)