that takes the rag off the bush得胜；获得第一名
【使用地区】：美国南部
【释义】：
That beats everything，takes first place，etc．；the expression may have originated with hunters，possibly in the West，who fired at rags that were targets hung on bushes．
此表达方式意义如上所示。这种说法也许源于美国西部猎人，他们以矮树丛中悬挂的破布为射击目标。此表达方式的字面意思是“把挂在树丛中的破布打下来”。
版权声明：本文内容由互联网用户投稿及网络搜集，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请联系QQ：37996619（同微信）举报，一经查实，本站将立刻删除。